ਪਉੜੀ ੨੦

paurree 20

ਭੈ ਵਿਚਿ ਨਿਮਣਿ ਨਿਮਿ ਭੈ ਵਿਚਿ ਜਾਇਆ ।

bhai vich niman nim bhai vich jaaeaa |

Under the natural law (fear of lord), the jiva (creature) is conceived (by mother) and in the fear (law) he is born.

ਭੈ ਵਿਚਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥਿ ਸਰਣੀ ਆਇਆ ।

bhai vich guramukh panth saranee aaeaa |

In fear he comes in the shelter of the way (panth) of Guru.

ਭੈ ਵਿਚਿ ਸੰਗਤਿ ਸਾਧ ਸਬਦੁ ਕਮਾਇਆ ।

bhai vich sangat saadh sabad kamaaeaa |

In fear while in the holy congregation he earns the merit of the True Word

ਭੈ ਵਿਚਿ ਜੀਵਨੁ ਮੁਕਤਿ ਭਾਣਾ ਭਾਇਆ ।

bhai vich jeevan mukat bhaanaa bhaaeaa |

In fear (natural laws) he gets liberated in life and accepts the will of God happily.

ਭੈ ਵਿਚਿ ਜਨਮੁ ਸਵਾਰਿ ਸਹਜਿ ਸਮਾਇਆ ।

bhai vich janam savaar sehaj samaaeaa |

In fear he leaves away this life and merges in equipoise.

ਭੈ ਵਿਚਿ ਨਿਜ ਘਰਿ ਜਾਇ ਪੂਰਾ ਪਾਇਆ ।੨੦।

bhai vich nij ghar jaae pooraa paaeaa |20|

In fear he settles in his self and attains the supreme Perfect Being.