ਸਵੈਯਾ ॥

savaiyaa |

SWAYYA

ਆਯੁਧ ਲੈ ਸਬ ਹੀ ਆਪਣੇ ਜਬ ਹੀ ਵਹ ਭੂਪਤਿ ਸੰਗ ਅਰਿਓ ਹੈ ॥

aayudh lai sab hee aapane jab hee veh bhoopat sang ario hai |

ਜੁਧ ਅਨੇਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੀਯੋ ਰਨ ਕੀ ਛਿਤ ਤੇ ਕੋਊ ਨਹਿ ਟਰਿਓ ਹੈ ॥

judh anek prakaar keeyo ran kee chhit te koaoo neh ttario hai |

When, taking his weapons, he firmly resisted the king, he fought in many ways and no one retraced his steps from the battlefield

ਤੌ ਨ੍ਰਿਪ ਲੈ ਕਰ ਮੈ ਅਸਿ ਕੋ ਰਿਪੁ ਮੂੰਡ ਕਟਿਓ ਗਿਰ ਭੂਮਿ ਪਰਿਓ ਹੈ ॥

tau nrip lai kar mai as ko rip moondd kattio gir bhoom pario hai |

The king taking his sword in his hand, killed the enemy and his head fell on the earth

ਦੇਹ ਛੁਟਿਯੋ ਨਹੀ ਕੋਪ ਹਟਿਓ ਨਿਜ ਓਠ ਕੇ ਦਾਤਨ ਸੋ ਪਕਰਿਓ ਹੈ ॥੧੪੭੨॥

deh chhuttiyo nahee kop hattio nij otth ke daatan so pakario hai |1472|

Through he had breathed his last, but his anger did not subside even then, he had pressed his lip within his teeth.1472.