ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਅਧਿਕ ਜੋਤਿ ਜਦੁਪਤਿ ਕੀ ਸੋਹੈ ॥

adhik jot jadupat kee sohai |

ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਜਛ ਭੁਜੰਗਨ ਮੋਹੈ ॥

khag mrig jachh bhujangan mohai |

‘Krishna’s glamour was so high that, even, the birds, antelopes, and reptiles idolised him.

ਲਹਿ ਨੈਨਨ ਕੋ ਮ੍ਰਿਗ ਸਕੁਚਾਨੇ ॥

leh nainan ko mrig sakuchaane |

ਕਮਲ ਜਾਨਿ ਅਲਿ ਫਿਰਤ ਦਿਵਾਨੇ ॥੩੫॥

kamal jaan al firat divaane |35|

‘The deer felt modest and the black-bees went crazy on his lotus-like posture.(35)