← Back to Gurbani Library
Ang 1Vaar 21Bhai Gurdas

ਪਉੜੀ ੧੦

paurree 10

ਲਖ ਦਾਤੇ ਦਾਤਾਰ ਮੰਗਿ ਮੰਗਿ ਦੇਵਹੀ ।

lakh daate daataar mang mang devahee |

Millions are the generous persons who beg and bestow upon others.

ਅਉਤਰਿ ਲਖ ਅਵਤਾਰ ਕਾਰ ਕਰੇਵਹੀ ।

aautar lakh avataar kaar karevahee |

Millions are incarnations (of gods) who having born have performed many acts

ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ਖੇਵਟ ਖੇਵਹੀ ।

ant na paaraavaar khevatt khevahee |

Many boatmen have rowed but none could know the extent and end of the world ocean.

ਵੀਚਾਰੀ ਵੀਚਾਰਿ ਭੇਤੁ ਨ ਦੇਵਹੀ ।

veechaaree veechaar bhet na devahee |

The thinkers also could know nothing about His mystery.

ਕਰਤੂਤੀ ਆਚਾਰਿ ਕਰਿ ਜਸੁ ਲੇਵਹੀ ।

karatootee aachaar kar jas levahee |

The thinkers also could know nothing about His mystery.

ਲਖ ਲਖ ਜੇਵਣਹਾਰ ਜੇਵਣ ਜੇਵਹੀ ।

lakh lakh jevanahaar jevan jevahee |

Millions are eating and feeding others and

ਲਖ ਦਰਗਹ ਦਰਬਾਰ ਸੇਵਕ ਸੇਵਹੀ ।੧੦।

lakh daragah darabaar sevak sevahee |10|

Millions are there who are serving the transcendental Lord and also in the courts of worldly kings.