← Back to Gurbani Library
Ang 915CharitropakhyanGuru Guru Gobind Singh

ਚੌਪਈ ॥

chauapee |

Chaupaee

ਜੋਗੀ ਦੈ ਅੰਜਨੁ ਤਹ ਆਵੈ ॥

jogee dai anjan teh aavai |

ਗੁਟਕੈ ਬਲੁ ਕੈ ਬਹੁ ਉਡਿ ਜਾਵੈ ॥

guttakai bal kai bahu udd jaavai |

Yogi had given her the powder for eye-lashes, through its power she could fly.

ਜਿਸੀ ਠੌਰ ਚਾਹੈ ਤਿਸੁ ਜਾਵੈ ॥

jisee tthauar chaahai tis jaavai |

ਭਾਤਿ ਭਾਤਿ ਕੈ ਭੋਗ ਕਮਾਵੈ ॥੩॥

bhaat bhaat kai bhog kamaavai |3|

She would fly to any place she liked, and indulged in variety of sexplays.(3)

ਭਾਤਿ ਭਾਤਿ ਕੇ ਦੇਸ ਨਿਹਾਰੈ ॥

bhaat bhaat ke des nihaarai |

ਭਾਤਿ ਭਾਤਿ ਕੀ ਪ੍ਰਭਾ ਬਿਚਾਰੈ ॥

bhaat bhaat kee prabhaa bichaarai |

She went to various countries, and relished diverse beauties.

ਅੰਜਨ ਬਲ ਤਿਹ ਕੋਊ ਨ ਪਾਵੈ ॥

anjan bal tih koaoo na paavai |

ਤਿਸੀ ਠੌਰ ਰਨਿਯਹਿ ਲੈ ਜਾਵੈ ॥੪॥

tisee tthauar raniyeh lai jaavai |4|

With the faculty of powder, she was not visible to anyone