ਪਉੜੀ ੨੧

paurree 21

ਚੰਨਣੁ ਹੋਵੈ ਚੰਨਣਹੁ ਕੋ ਚਲਿਤੁ ਨ ਜਾਣੈ ।

chanan hovai chananahu ko chalit na jaanai |

None knows the mystery how in the association of sandal, other trees transform into sandal.

ਦੀਵਾ ਬਲਦਾ ਦੀਵਿਅਹੁਂ ਸਮਸਰਿ ਪਰਵਾਣੈ ।

deevaa baladaa deeviahun samasar paravaanai |

From lamp is illumined the lamp and looks identical.

ਪਾਣੀ ਰਲਦਾ ਪਾਣੀਐ ਤਿਸੁ ਕੋ ਨ ਸਿਞਾਣੈ ।

paanee raladaa paaneeai tis ko na siyaanai |

No one can identify that water which mixes into water.

ਭ੍ਰਿੰਗੀ ਹੋਵੈ ਕੀੜਿਅਹੁ ਕਿਵ ਆਖਿ ਵਖਾਣੈ ।

bhringee hovai keerriahu kiv aakh vakhaanai |

The small aunt turns into bhringiinsect; none can tell about it.

ਸਪੁ ਛੁਡੰਦਾ ਕੁੰਜ ਨੋ ਕਰਿ ਚੋਜ ਵਿਡਾਣੈ ।

sap chhuddandaa kunj no kar choj viddaanai |

The snake leaves its slough and this is again a wonderful feat.

ਪੀਰ ਮੁਰੀਦਾਂ ਪਿਰਹੜੀ ਹੈਰਾਣੁ ਹੈਰਾਣੈ ।੨੧।

peer mureedaan piraharree hairaan hairaanai |21|

Similarly, the love between the Guru and disciple is wondrous.